公司公告_ag88环亚
趣谈英文首字母缩写之商业金融缩写
来源:http://www.famousneedle.com 作者:ag88环亚 发布时间:2019-01-05 11:55 浏览量:

  英文是全世界最通用的语言之一。由于它是拼音文字,所以人们常常对一些用得较多的词组,顺序选取每个或主要的单词最前面的一个或多个字母,构成一个人们或是同行业人士一看就明白的缩写,英文里有一个专用词汇Acronym,说的就是这一类的字首缩写,其中用得最普遍的是首字母缩写,即Initialism。为了方便,下面我们把它们都叫做首字母缩写。

  Canola Oil(芥花油)对我们的读者来说应该不会陌生,因为它是健康烹调用油的优选油品。但是有没有一种叫做Canola的结出产油菜籽的植物呢?答案是没有。Canola是Canada oil, low acid的英文缩写,�人�Ṥ��ѧУ԰������Ƹ�� ȫ忠实地意译的话,应该叫做“加拿大低(芥)酸油”。1950年代之前,在中国南方确实有一些家庭炒菜用菜籽油,也就是用油菜籽榨出来油,带一点草绿色,还有点涩涩的味道,但是它含有超过40%的芥酸,长期食用会导致心脏纤维化病变即克山氏病。

  在蒸汽机时代,人们发现菜籽油在饱和蒸气的环境下能够很好地附着在蒸汽机的运动部件上,所以那时候菜籽油主要用做润滑剂。二战期间,美国制造了约1000艘大型水面舰艇,还有许多的商船,www.d88.com美最新无人机外形怪异 雷达难以勘探,需要大量的菜籽油来制备润滑剂,但是欧洲和亚洲的供应线完全中断,所以加拿大成为美国润滑剂原材料的主要来源地。战后菜籽油的工业用途突然减少,加拿大急需为种植油菜的农户开拓市场,于是就经过选育培养出来新品种油菜,其菜籽所含芥酸大幅减少,只有2%左右,还有大量有益健康的不饱和脂肪酸,可以作为食用油。后来部分作物采用基因技术,使得其植株能够抵抗除草剂和抗干旱。1979年加拿大菜籽协会(Rapeseed Association of Canada)将新品种油菜籽命名为Canola,其用意是将加拿大国名(Canada)与英国一家著名跨国食品企业出产的玉米油品牌(Mazola)结合起来,并申请了商标专利。第二年该协会还干脆更名为Canola Association of Canada。

  宝马(BMW),这可是读者再熟悉不过的汽车品牌了。BMW是从德文的Bayerische Motoren Werke缩写而来,而且用它的英文Bavarian Motor Works缩写也是一样,中文则是“巴伐利亚发动机公司”。它于一战期间的1916年创立,原来叫做Bayerische Flugzeug-Werke,即巴伐利亚飞机公司,计划制造活塞式飞机发动机,但是第二年就改为现名。一战之后开始生产摩托车,到1920年BMW进入汽车行业,但是飞机发动机仍然是它的重要业务,而且在二战当中制造了世界上最早的喷气式飞机发动机,装备德国空军。二战之后,它再次将业务转向汽车行业,但是在廉价市场竞争不过大众汽车(VW),差点破产被戴姆勒奔驰收购,最终在高档汽车领域站住了脚跟。

  宝马汽车在打入中国之前,除了欧洲国家美国是它最重要的海外市场。宝马在美国为人熟知的程度,可以用一个例子说明:纽约市横跨东河连接曼哈顿与长岛有好几座大桥,其中南边的三座大桥最为出名,即布鲁克林大桥(Brooklyn Bridge)、曼哈顿大桥(Manhattan Bridge)和威廉斯堡大桥(Williamsburg Bridge),人们提到它们的时候,有时会用BMW来代表这三座著名的桥梁。


  • 电话:
  • 传真:
  • 邮编:
  • 地址:环亚娱乐官网
Copyright © 2013 ag88环亚,环亚娱乐官网,环亚娱乐ag88登录,环亚在线娱乐 All Rights Reserved 网站地图